Example `doc/ipynb/executed/bench_fxfy.ipynb` does not execute in Binder

Seems to be related to having no access to the /tmp directory.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information