Assertions for removal of Git auxiliary repository

We need more assertions in project removal tests.

Original false alarm:

On the current heptapod-0-13 branches, I'm seeing cases of auxiliary Git repositories not being properly removed upon project removal.

Not clear at this point when this regression happened, but I don't want it in Heptapod 0.13.0