publish check: adapted for more explicit message
thanks to py-heptapod!13 (merged) we now have something better, that doesn't look like a bug.
Still testing the message a bit, trying not to be too specific, but changes that this breaks if we change the message are still high.