Cleanup hotfix for #95
The hotfix is provided in heptapod-docker by 0fd5c18585f0, we should either rewrap it in a more manageable way in a heptapod
hg extension, or simply consider dropping it if the patch mentioned in #95 (closed) has made its way into 5.2 final and we're using that version.