HgGitRepository: removed duplication

We still have a deprecated compatibility alias, and the
rebase tests prove that it works.
1 job for branch/heptapod