tests: rename a test name just for the consistency

4 jobs for !71 with topic/default/repository-service-bundle-methods in 1 minute and 47 seconds (queued for 5 seconds)
detached
Status Job ID Name Coverage
  Main
passed tests-current #242226

00:01:22

100.0%
 
  Compat
passed check-sdist #242227

00:01:02

passed tests-hg-default #242229

00:00:23

100.0%
passed tests-hg-stable #242228

00:00:24

100.0%