diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index 80f0ed25061e7224633ea22dd4087094b54650ba_LnRvb2wtdmVyc2lvbnM=..adf11695d6812db0eecc49798f6c40dea2df4c0e_LnRvb2wtdmVyc2lvbnM= 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1,2 +1,2 @@
 ruby 3.0.5
-vale 2.27.0
+vale 2.29.6
diff --git a/doc/index.md b/doc/index.md
index 80f0ed25061e7224633ea22dd4087094b54650ba_ZG9jL2luZGV4Lm1k..adf11695d6812db0eecc49798f6c40dea2df4c0e_ZG9jL2luZGV4Lm1k 100644
--- a/doc/index.md
+++ b/doc/index.md
@@ -4,5 +4,5 @@
 info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/product/ux/technical-writing/#assignments
 ---
 
-# Omnibus GitLab Documentation **(FREE SELF)**
+# Linux package documentation **(FREE SELF)**
 
@@ -8,5 +8,6 @@
 
-Omnibus GitLab is a way to package different services and tools required to run GitLab, so that most users can install it without laborious configuration.
+The Linux package has different services and tools required to run GitLab. Most users can install it without laborious
+configuration.
 
 ## Package information
 
@@ -20,7 +21,7 @@
 
 ## Installation
 
-For installation details, see [Installing Omnibus GitLab](installation/index.md).
+For installation details, see [Install GitLab with the Linux package](installation/index.md).
 
 ## Running on a low-resource device (like a Raspberry Pi)
 
diff --git a/gitlab-ci-config/gitlab-com.yml b/gitlab-ci-config/gitlab-com.yml
index 80f0ed25061e7224633ea22dd4087094b54650ba_Z2l0bGFiLWNpLWNvbmZpZy9naXRsYWItY29tLnltbA==..adf11695d6812db0eecc49798f6c40dea2df4c0e_Z2l0bGFiLWNpLWNvbmZpZy9naXRsYWItY29tLnltbA== 100644
--- a/gitlab-ci-config/gitlab-com.yml
+++ b/gitlab-ci-config/gitlab-com.yml
@@ -308,7 +308,7 @@
 
 # Perform documentation linting on Markdown files
 docs-lint markdown:
-  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-markdown:alpine-3.18-vale-2.27.0-markdownlint-0.35.0-markdownlint2-0.8.1
+  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-markdown:alpine-3.18-vale-2.29.6-markdownlint-0.37.0-markdownlint2-0.10.0
   stage: check
   cache: {}
   needs: []
@@ -325,7 +325,7 @@
 
 # Perform link checks on published HTML files
 docs-lint links:
-  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-html:alpine-3.18-ruby-3.2.2-6a53d93b
+  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-html:alpine-3.18-ruby-3.2.2-08fa6df8
   stage: check
   cache: {}
   needs: []