HGitaly service

Should be easy, just a variation on work done for #10 (closed).

Could perhaps be backported to the 0.16 series, if the timing makes sense, but that's a stretch: it would make us rebuild Mercurial entirely for the Python 3.7 built by Omnibus (see #4 (closed)).