Remove references to discontinued Mattermost communication channel
Mattermost is not used anymore as a communication channel, remove references and broken links from navigation, contact and some documentation pages.
Mattermost is not used anymore as a communication channel, remove references and broken links from navigation, contact and some documentation pages.