cmdrewrite: avoid accessing scmutil.status fields by index

Support for indexed access is going away in Mercurial. Accessing the
fields by name is clearer anyway.
5 jobs for topic/default/status-named-access in 19 minutes and 44 seconds (queued for 2 seconds)