pick: show abort message after pick is aborted for consistency

Other commands, like evolve, rebase and graft, show such a message after
they've already been aborted, and this is also an opportunity to use the common
"wdir is now at" message.
8 jobs for topic/default/ui-labels in 7 minutes and 13 seconds (queued for 2 seconds)