# HG changeset patch
# User Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
# Date 1359748796 7200
#      Fri Feb 01 17:59:56 2013 -0200
# Branch stable
# Node ID 2bb8a43214be96c78a266be702d3fc781664c573
# Parent  0fc1409388e830ce2c691e14fc7202c212440e23
i18n-pt_BR: added message from crew 0324a1d88a53

diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po
--- a/i18n/pt_BR.po
+++ b/i18n/pt_BR.po
@@ -8205,6 +8205,18 @@
 "    como revisão base."
 
 msgid ""
+"    For advanced usage, a third way is available through the ``--rev``\n"
+"    option. It allows you to specify an arbitrary set of changesets to\n"
+"    rebase. Descendants of revs you specify with this option are not\n"
+"    automatically included in the rebase."
+msgstr ""
+"    Um modo avançado adicional está disponível através da opção\n"
+"    ``--rev``. Ele possibilita a especificação de um conjunto\n"
+"    arbitrário de revisões a serem rebaseadas. Os descendentes\n"
+"    das revisões especificadas dessa maneira não serão\n"
+"    automaticamente incluídos no rebaseamento."
+
+msgid ""
 "    By default, rebase recreates the changesets in the source branch\n"
 "    as descendants of dest and then destroys the originals. Use\n"
 "    ``--keep`` to preserve the original source changesets. Some\n"