diff --git a/mercurial/dirstate.py b/mercurial/dirstate.py
index 2b35ced86b69479cc894462bcc6f2933e05b26f5_bWVyY3VyaWFsL2RpcnN0YXRlLnB5..820723a4bd174235427f6ae1e83faa3260480f10_bWVyY3VyaWFsL2RpcnN0YXRlLnB5 100644
--- a/mercurial/dirstate.py
+++ b/mercurial/dirstate.py
@@ -473,7 +473,7 @@
 
         # step 1: find all explicit files
         for ff in sorted(files):
-            nf = normalize(normpath(ff), True)
+            nf = normalize(normpath(ff), False)
             if nf in results:
                 continue