diff --git a/mercurial/context.py b/mercurial/context.py
index 07893690c435ba63b72ec169e8ee3e8fa02ef383_bWVyY3VyaWFsL2NvbnRleHQucHk=..a3e2b9a1f063d11f2a64c9e38f2b37f0e0a92b9b_bWVyY3VyaWFsL2NvbnRleHQucHk= 100644
--- a/mercurial/context.py
+++ b/mercurial/context.py
@@ -371,7 +371,7 @@
         if (fctx._filerev is None
             and (self._repo._encodefilterpats
                  # if file data starts with '\1\n', empty metadata block is
-                 # prepended, which adds 4 bytes to fielog.size().
+                 # prepended, which adds 4 bytes to filelog.size().
                  or self.size() - 4 == fctx.size())
             or self.size() == fctx.size()):
             return self._filelog.cmp(self._filenode, fctx.data())