Followup setup.py modernization
A little more churn, and also less important than the py 3.12 fix in 6388fd855f66.
All legacy (hg-git based) Projects have been automatically migrated to native with the upgrade of 2025-01-23
A little more churn, and also less important than the py 3.12 fix in 6388fd855f66.