typing: add a missing suppression directive for `msvcrt`

10 jobs for topic/default/windows-py3-cleanup in 39 minutes and 15 seconds (queued for 5 seconds)