overlay is content overflow
The content of thesmall overlay giving information on a line is overflow quickly and does not deliver useful information.
I am not sure what is the best solution, but switching to one item per line would probably solve the issue and provide easily comparable output.