Change file overlay icons to "Status" column for Windows 10 1709+
Created originally on Bitbucket by dcappendijk (Dennis Cappendijk)
Apparently, since windows 10 1709 the overlay icons may be migrated to a status column, this would resolve (for w10 users at least) the issue of the icon overlay issue.
More information here:
https://devblogs.microsoft.com/oldnewthing/20190313-00/?p=101094
Example implementation + source:
https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/cfapi/build-a-cloud-file-sync-engine
https://github.com/Microsoft/Windows-classic-samples/tree/master/Samples/CloudMirror