diff --git a/js/detect.js b/js/detect.js
index 4425b75b28fba2baa6bba5472933225911f362f3_anMvZGV0ZWN0Lmpz..58690b73637ee7db9e5e9282074803c8ca3e9ffc_anMvZGV0ZWN0Lmpz 100644
--- a/js/detect.js
+++ b/js/detect.js
@@ -3,6 +3,6 @@
     var download_url, download_text;
     if (navigator.platform.indexOf('Linux') != -1) {
         download_url = 'download/pypy-1.2-linux.tar.bz2';
-        download_text = 'Download linux i386 bin';
+        download_text = 'Download linux x86 bin';
     } else if (navigator.platform.indexOf('Win') != -1) {
         download_url = 'download/pypy-1.2-win32.zip';
@@ -7,6 +7,6 @@
     } else if (navigator.platform.indexOf('Win') != -1) {
         download_url = 'download/pypy-1.2-win32.zip';
-        download_text = 'Download Windows i386 bin';
+        download_text = 'Download Windows x86 bin';
     } else if (navigator.platform.indexOf('Mac') != 1) {
         download_url = 'download/pypy-1.2-osx.tar.bz2';
         downloat_text = 'Download Mac OS X 10.6 bin';