Commit a6080d661812 authored by Weblate's avatar Weblate
Browse files

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Tryton/sale
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale/
parent 87191417370d
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −33
Changes for modules/sale/locale/sk.po: 20 added lines, 33 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "field:account.invoice,sale_exception_state:"
msgid "Exception State"
@@ -920,8 +920,7 @@
msgid "All"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_confirmed"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_confirmed"
msgid "Confirmed"
msgstr ""

@@ -929,18 +928,15 @@
msgid "Draft"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_exception"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_processing"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_quotation"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_quotation"
msgid "Quotation"
msgstr ""

@@ -995,8 +991,7 @@
msgstr ""

#, python-format
msgctxt ""
"model:ir.message,text:msg_sale_invoice_address_required_for_quotation"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invoice_address_required_for_quotation"
msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter an invoice address."
msgstr ""

@@ -1034,12 +1029,14 @@

#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_missing_account_revenue"
msgid "To invoice sale \"%(sale)s\" you must configure a default account revenue."
msgid ""
"To invoice sale \"%(sale)s\" you must configure a default account revenue."
msgstr ""

#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_modify_header_draft"
msgid "To modify the header of sale \"%(sale)s\", it must be in \"draft\" state."
msgid ""
"To modify the header of sale \"%(sale)s\", it must be in \"draft\" state."
msgstr ""

#, python-format
@@ -1089,8 +1086,7 @@
msgstr ""

#, python-format
msgctxt ""
"model:ir.message,text:msg_sale_shipment_address_required_for_quotation"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_shipment_address_required_for_quotation"
msgid "To get a quote for sale \"%(sale)s\" you must enter a shipment address."
msgstr ""

@@ -1139,13 +1135,11 @@
msgid "Quote"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_subdivision_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_subdivision_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

@@ -1153,13 +1147,11 @@
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

@@ -1167,8 +1159,7 @@
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

@@ -1176,18 +1167,15 @@
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""

@@ -1195,8 +1183,7 @@
msgid "User in companies"
msgstr ""

msgctxt ""
"model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""