BTREE index does not include Similarity expressions

The _get_indexed_expressions method does not include the Similarity expression while they increase the score of the index. Worse if there is only Similarity expression, the index creation fails because the definition is empty.