search_invoice_payment on account move line does not respect nested clause

The searcher should take the nested part from the domain.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information