Toggle the option's selected state of multiselection on mouse down

The behavior (CTRL + Click) of the multiselection in the browser is not very well know by users. So I propose to toggle the option state on mousedown which is closer to the behavior of checkbox list.

We tried to implement something similar for tryton as #11180 (closed) explained we loose other behavior that are expected for desktop application.