Extract timesheet cost computation from _get_cost
This allows customization to use different composition of the costs.
A brief maintenance was performed on this instance on 2025-01-13 between 22:15 and 22:30 UTC+2.
This allows customization to use different composition of the costs.