Remove unnecessary invoice transition from cancelled to posted

cbb381841768 added it but it is not necessary because process use _post method to set back the invoice to posted.

Closes #13619 (closed)