Add error handling to charset autoloading, suppress load messages for compiled Unicode tables

Jaakko Salomaarequested to merge
topic/default/charset-autoload-improvements into branch/default

Merge request reports