Ensure to get a product supplier from the same supplier

In SaleLine.get_purchase_request of sale_supply_drop_shipment, we can not be sure that the product supplier retrieved is from the party as the request.