CI/CD: add Clever Cloud smoke tests
It would be nice to run smoke tests for Clever Cloud platforms directly as pipelines of this project.
They could be run manually, with a variable to specify the platform.
We could either have the credentials as a permanent variable, or as one to be submitted in the pipeline form.