Merge/adaptation of upstream Optimizations for CommitReferenceFilter
Running CI with the regular scope as this adds Banzai reference filters to it.
This instance will be upgraded to Heptapod 1.5.0rc (GitLab 16.11.1) on 2024-05-02 at 15:00 UTC+2
Running CI with the regular scope as this adds Banzai reference filters to it.