Remove software build rules for OSs we don't support See merge request gitlab-org/omnibus-gitlab!5605