Edmac info fixes
Found some bugs in the EDMAC backend. They don't affect raw recording, just the info displays.
@nikfreak: can you upload EDMAC screenshots from 100D and 70D?
@mk11174: can you do the same for 700D? I remember this camera also had lots of red entried on the EDMAC screen.