delete schacon gitlab deprecated repo in README.md
Hi, README.md begins with a link to https://github.com/schacon/hg-git but this repo is archived, so it probably should not be given as a mirror but moreover as deprecated. I can't fork to make a merge request so I let you fix this.
Regards.