Renaming "Add special files" to "Create special files"
Created originally on Bitbucket by Fishcode (Fish Code)
As a follow-up to the discussion in mailing-list: .hgignore file not really added during creation of repository, it's suggested to rename Add special files to Create special files during repo creation to avoid confusion.
So, here is the bug.