Support workbooks which have a non-standard name for workbook.xml

Created originally on Bitbucket by batterseapower (Max Bolingbroke)

Was already merged in Bitbucket before import, marked as merged by the import user

I'm not sure files like this can be generated by Excel itself, but other systems that output xlsx seem to use them sometimes