Remove files hgsub and hgsubstate

Created originally on Bitbucket by jdufresne (Jon Dufresne)

Was already merged in Bitbucket before import, marked as merged by the import user

openpyxl no longer uses subrepositories. Last one removed in 7060581473fa.

Fixes error when opening tortoise-hg, "Error loading subrepos".