Changes .itervalues() to .items()

Created originally on Bitbucket by mschieder (Magnus Schieder)

Was already merged in Bitbucket before import, marked as merged by the import user

See https://bitbucket.org/openpyxl/openpyxl/pull-requests/265/mergedcells-are-only-created-for-the/diff