[fix emptytopic] evolve: fix the buggy code of deciding destination for hg update when topics are in play