Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit e7fb6b97 authored by Cédric Krier's avatar Cédric Krier :atom:
Browse files

Rename language codes

issue5443
parent 5f5770c4
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity."
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
msgstr ""
......@@ -40,7 +40,7 @@
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -44,7 +44,7 @@
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
......
......@@ -4,7 +4,7 @@
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity."
msgstr "La cantidad anglosajona no puede ser mayor que la cantidad."
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
......@@ -36,7 +36,7 @@
msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr "Cantidad anglosajona de salida"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -48,4 +48,4 @@
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
msgstr "Anglosajón"
msgstr ""
......@@ -4,7 +4,7 @@
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity."
msgstr "La cantidad anglosajona no puede ser mayor que la cantidad."
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
......@@ -8,7 +8,7 @@
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV)"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas"
msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
......@@ -12,5 +12,5 @@
msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV) usada"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas utilizada"
......@@ -16,4 +16,3 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
......@@ -18,4 +17,4 @@
msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV)"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas"
......@@ -21,4 +20,3 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
......@@ -23,6 +21,6 @@
msgctxt "field:product.product,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV) usada"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas utilizada"
msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
......@@ -26,7 +24,7 @@
msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV)"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas"
msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
......@@ -30,7 +28,7 @@
msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr "Cuenta de costos de mercancías vendidas (CMV) usada"
msgstr "Cuenta de costo de mercaderías vendidas utilizada"
msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
......@@ -34,7 +32,7 @@
msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
msgstr "Cantidad anglosajona de entrada"
msgstr "Cantidad anglosajona de ingreso"
msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
......@@ -38,5 +36,5 @@
msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr "Cantidad anglosajona de salida"
msgstr ""
......@@ -42,4 +40,3 @@
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -44,6 +41,6 @@
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -47,7 +44,7 @@
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
......@@ -51,4 +48,4 @@
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
msgstr "Anglosajón"
msgstr ""
......@@ -38,6 +38,7 @@
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
......@@ -41,4 +42,5 @@
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
......@@ -44,4 +46,5 @@
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
......@@ -45,6 +48,7 @@
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
......
......@@ -38,5 +38,6 @@
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -41,4 +42,4 @@
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
......@@ -44,3 +45,4 @@
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
......@@ -45,6 +47,6 @@
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
......
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity."
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
msgid "Anglo-Saxon"
msgstr ""
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment