Many2xxx does not fill when only one record is found
When the search has only 1 result, normally it should be directly selected without showing the dialog. The problem is that the dialog relies on the selection by the record is not selected because it is not displayed.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information