Sale stock quantity compares forecast quantity (in default unit) with sale line quantity
In 988a0cc95e16 a notification for lower stock has been added but it uses the forecast_quantity
field, which is always in default uom no matter the uom
in the context, to compare against the sale line quantity.