Secondary unit is not copied to new outgoing moves on shipment out
If a Shipment Out has a product with a secondary unit and the sync key is different from (product, uom) (for instance, when using stock_lot module) then, when picking the shipment, new outgoing moves are created from inventory moves but secondary unit is not copied.