Wrong tax values on sale point _get_taxes method
In some countries (like Spain) it is common that the taxes detail is included on the POS Ticket.
In order to print such values, the only way is to use the _get_taxes
function.
But this function may return wrong values on some cases, which is fixed when posting the sale by this code.
Instead of fixing just for posting it will be better to always return the proper taxes.