Extend toolbar on xxx2Many widgets
From #12734 (comment 334607), we should mimic the tryton contextual menu on sao. This will allow for example to access O2M records.
From #12734 (comment 334607), we should mimic the tryton contextual menu on sao. This will allow for example to access O2M records.