Origin is lost when using multiple lots on drop shipment
Since #11700 (closed) lots on drop shipment are syncronized but when the users splits a move into several lots the origin link to sale line is lost which makes the sale process create an extra shipment to sent an extra quantity despite already been sent in the drop shipment.
Here is a doctest scenario which can be used to reproduce the problem: