Shopify Fulfillment creation fails when overshipping
Since c1591e56fd06 when the quantity shipped is more than the fufillable quantity, the quantity shipped is still used which prevents to create the fulfillment:
Invalid fulfillment order line item quantity requested.