Add partial support for constraints with SQLite backend

The Unique and Exclude constraints can be enforced on SQLite backend with UNIQUE INDEX as long as they do not use parameters.