Return the display promise when creating a new record from the screen

This is necessary because otherwise it could result in concurrent update of the models of the models used by the underlying widgets.

Closes #13545 (closed)