Require lines when paying invoice with write-off or overpayment

This is needed ensure that at least one line to pay of the invoice is reconciled. The lines and payment lines are also shown for overpayment.

Closes #12403 (closed)